澳大利亞“東亞論壇”網(wǎng)站2月7日文章，原題：基礎(chǔ)設(shè)施外交是中國(guó)在非洲影響力的關(guān)鍵 自從2012年中國(guó)援建的非洲聯(lián)盟會(huì)議中心落成以來(lái)，中國(guó)參與建設(shè)“大項(xiàng)目”的外交政策就一直備受矚目，特別是在非洲。這些宏偉建筑象征性地展示中國(guó)實(shí)力，將中國(guó)定位為現(xiàn)代化和進(jìn)步的促進(jìn)者。這些項(xiàng)目在中國(guó)提升國(guó)際聲望方面發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，成為影響全球認(rèn)知并樹立良好形象的強(qiáng)有力工具。
開展這些項(xiàng)目的內(nèi)在動(dòng)力可以通過(guò)研究人際關(guān)系中的“送禮”概念來(lái)理解。人類學(xué)觀點(diǎn)強(qiáng)調(diào)，禮物會(huì)在送禮者和收禮者之間建立一種不可改變的雙邊紐帶。送禮之舉與榮譽(yù)和聲望等密切相關(guān)，因?yàn)檫@將送禮者塑造為慷慨和值得尊重的形象。
在國(guó)際社會(huì)中，禮物扮演著類似角色。贈(zèng)予行為有助于提高中國(guó)在全球舞臺(tái)上的名聲、榮譽(yù)和威信。在國(guó)際社會(huì)中，贈(zèng)予往往是不獲取回報(bào)的，但與獲得威信、榮譽(yù)和名聲的概念聯(lián)系在一起。
中國(guó)的援助方式不同于西方。在官方文件中，中國(guó)往往使用“發(fā)展援助”等說(shuō)法，并經(jīng)常將受援國(guó)稱為“伙伴”，從而避免傳統(tǒng)的捐助方與受援方之間的二元對(duì)立關(guān)系。盡管許多中國(guó)項(xiàng)目涉及貸款和直接投資，但有些建筑是援建項(xiàng)目。這些建筑蔚為壯觀，并非只是展現(xiàn)有形成果，還旨在提升中國(guó)在非洲的知名度和聲譽(yù)。它們是中非關(guān)系的象征。此類宏偉建筑不但吸引國(guó)際媒體的關(guān)注和非洲社會(huì)的興趣，還有利于在非洲民眾中塑造對(duì)中國(guó)的正面看法。
中國(guó)援建建筑的象征意義超越實(shí)體架構(gòu)。每一幢中國(guó)援助的大廈都成為中國(guó)致力于促進(jìn)發(fā)展與合作的有形代表。建筑的宏偉超越功利，體現(xiàn)對(duì)進(jìn)步、伙伴關(guān)系和雄心壯志的共同敘事。
嵌入這些建筑的象征性外交在非洲大地上留下持久印記。從政府建筑到體育場(chǎng)，這些精心打造的建筑是中國(guó)與非洲國(guó)家友誼與合作的象征。它們成為中國(guó)影響力及其努力促進(jìn)非洲伙伴社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的標(biāo)志。這些敘事有助于塑造觀念，培養(yǎng)善意，并鞏固中國(guó)作為非洲大陸關(guān)鍵參與者的地位。（作者赫瑪·納朗，王會(huì)聰譯）
